Đăng nhập Đăng ký

chuyện khoác lác Tiếng Anh là gì

phát âm:
"chuyện khoác lác" câu"chuyện khoác lác" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • traveller's tale
  • chuyện     noun Talk, story chuyện đời xưa a talk about past things...
  • khoác     verb to put on khoác áo to put a coat over one's shoulders ...
  • lác     noun (y học) dartre. rush chiếu lác rush-mat adj...
  • khoác lác     Brag, boast ...
Câu ví dụ
  • Instead, you ought to say, “If it is the Lord’s will, we will live and do this or that.”As it is, you boast in your arrogant schemes.
    Thay vì nói: "Nếu Chúa muốn, chúng ta sẽ sống và làm điều nọ điều kia", thì các người lại tự phụ vì những chuyện khoác lác của mình.
  • Instead, you should say, “If the Lord wills, we will live and do this or that.”But as it is, you boast in your arrogance.
    Thay vì nói: "Nếu Chúa muốn, chúng ta sẽ sống và làm điều nọ điều kia", thì các người lại tự phụ vì những chuyện khoác lác của mình.
  • He’s still the biggest gossip I know, and one of his deepest secrets is that he subscribes to Us Weekly.
    Hắn vẫn là tên buôn chuyện khoác lác nhất mà tôi biết, và một trong những bí mật quan trọng nhất là hắn vừa ký kết với tờ Us Weekly.
  • To understand the legend of Nautilus, one must first know the man—for even the tallest of tavern tales agree, he was indeed a man.
    ể hiểu thấu được truyền thuyết về Nautilus, trước tiên người ta phải biết về người đàn ông--mà ngay cả những câu chuyện khoác lác nhất trong quán rượu cũng phải thừa nhận, rằng gã thật sự từng là một con người.
  • To understand the legend of Nautilus, one must first know the man—for even the tallest of tavern tales agree, he was indeed a man.
    Để hiểu thấu được truyền thuyết về Nautilus, trước tiên người ta phải biết về người đàn ông–mà ngay cả những câu chuyện khoác lác nhất trong quán rượu cũng phải thừa nhận, rằng gã thật sự từng là một con người.